• L’obiettivo del programma di borsa di studio del Governo coreano è quello di concedere agli studenti stranieri l’opportunità di condurre studi superiori mirati alla promozione dello scambio internazionale e l’amicizia tra i Paesi, in istituti universitari dall’elevato livello di istruzione nella Repubblica di Corea.

• Il numero dei candidati per la selezione dipende dal Paese (Italia: 2 borsisti) in cui è possibile essere scelti per la borsa di studio. Per informazioni più dettagliate, si prega di rivolgersi all’Ambasciata o al Consolato della Repubblica di Corea nel proprio Paese di origine.

• Livello accademico: Master e Dottorato
• Istituzioni: Università coreane in cui sia possibile conseguire un titolo di laurea
• I candidati che desiderano studiare in una determinata Università, come MBA, Istituti specializzati in Studi Internazionali, Legge, Odontoiatria e Medicina devono ottenere il nulla osta del NIIED

• Procedura di domanda per Università a scelta libera (61 selezionati): si può far domanda di borsa di studio senza limitazioni per la scelta dell’Università tra quelle designate dal NIIED una volta completato il corso di lingua coreana.
• Si può far domanda di borsa di studio solo per le Università designate dal NIIED.
• Non sono consentiti corsi in scuole serali, corsi estivi e corsi on-line.

• Specificate nell’accordo di reciprocità tra la Corea e il proprio Paese di origine.
• Candidati che sono stati invitati da uno specifico dipartimento del Governo coreano
• Coreani adottati con nazionalità diversa da quella coreana
• Candidati con un’ottima conoscenza della lingua coreana
• Coloro che hanno conseguito il livello 5 o 6 del TOPIK
• Laureati in Lingua e Letteratura Coreana o in Studi Coreani che hanno conseguito il titolo nel proprio Paese di origine

• Master: 3 anni (1 anno di corso di lingua coreana e 2 anni di corso per il Master)
• Dottorato: 4 anni (1 anno di corso di lingua coreana e 3 anni di corso per il Dottorato)
• Master e Dottorato (1 anno di corso di lingua coreana e 4 anni di corso per il Master e Dottorato)

• Dopo un anno di corso di lingua coreana seguiranno il corso per il Master o il Dottorato.
• Una volta risultato idoneo per la borsa di studio di Master, il candidato non potrà passare dal corso di studio di Master a quello di Dottorato.

• Durata: 1 anno (dopo l’iscrizione al corso di laurea, è possibile effettuare un ulteriore corso di lingua conformemente alle competenze acquisite dallo studente)
• Istituzione: le Università per il corso di lingua coreana verranno designate dal NIIED
• Lo studente dovrà conoscere la lingua coreana in quanto i corsi verranno tenuti completamente in tale lingua.

• Sia il candidato che i propri genitori devono possedere la cittadinanza del proprio Paese di origine.
• Il candidato non può essere in possesso di cittadinanza coreana.
• È necessario che il candidato goda di uno stato di salute fisica e mentale, che gli consenta di trattenersi in un Paese straniero per un considerevole periodo di tempo.
• È sconsigliato presentare domanda a donne incinte e persone con gravi problemi di salute.
• Non saranno ammesse domande presentate da candidati già iscritti ad un Ateneo coreano nell’anno accademico in cui si svolge la borsa di studio.
• Sono gradite le candidature di coloro che faranno uso delle conoscenze acquisite durante il soggiorno in Corea per la promozione dell’amicizia tra Corea e il proprio Paese di origine.
• È preferibile che i candidati non abbiano compiuto 40 anni alla data del 1 settembre 2010.
• È necessario aver conseguito un diploma di laurea per potersi iscrivere al Master e un diploma di specialistica per potersi iscrivere al Dottorato.
• È necessario, nell’ultimo titolo di studio conseguito, aver ottenuto una media superiore all’80% della valutazione in vigore nel proprio Paese.

• Periodo della borsa di studio: 1 anno di corso di lingua coreana e 2 anni per il corso di Master, 3 anni per il Dottorato, 4 per Master e Dottorato

• Tariffa aerea: biglietto aereo andata-ritorno in classe economica
• Somma mensile: 900.000 won al mese
• Spese per la ricerca: 210.000 won a semestre per studenti in scienze umanistiche e sociali; 240.000 won a semestre per studenti in scienze meccaniche e naturali
• Spese di sistemazione iniziale: 200.000 won all’arrivo
• Tassa per il corso di lingua: costo intero per il corso della durata di 1 anno (sarà premura del NIIED pagare direttamente l’intera somma all’Università)
• Retta: le spese di iscrizione sono a carico dell’istituto ospitante. L’intera retta è a carico del NIIED
• Spese per stampare la tesi: rimborso delle spese per la stampa della tesi finale dai 500.000 agli 800.000 won
• Assicurazione medica: 15.000 won mensili
• Bonus di 100.000 won mensili per gli studenti che abbiano conseguito il 5° o 6° livello deo TOPIK

• La guida per la candidatura può essere scaricata dal sito del NIIED e dai siti delle Ambasciate coreane nel Paese di origine del candidato.
• I candidati dovranno far pervenire tutta la documentazione richiesta all’Ambasciata coreana nel proprio Paese di origine.
• Sarà cura delle missioni coreane all’estero selezionare candidati qualificati in proporzione di 1.5 rispetto al numero complessivo dei vincitori di borsa di studio.
• Al NIIED spetterà la decisione finale sui vincitori e sarà sua premura comunicarla alla missione coreana all’estero del Paese di origine del candidato.

• Luogo di presentazione documenti: Ambasciata della Repubblica di Corea nel Paese di origine del candidato
• Scadenza per presentazione documenti: data scelta dall’Ambasciata della Repubblica di Corea nel Paese di origine del candidato
• Documentazione necessaria:
• Dati personali (modulo 1)
• Essay di presentazione del candidato (modulo 2)
• Piano di studi (modulo 3)
• 2 lettere di presentazione (da parte del docente, preside o altra autorità a capo dell’Ateneo o dell’organizzazione presso cui il candidato ha conseguito l’ultimo titolo di studio o esperienza professionale utile ai fini della borsa, modulo 4)
• NIIED pledge (modulo5)
• Autovalutazione sanitaria (modulo 6)
• 1 copia del diploma di Laurea breve per i candidati al corso di Master
• 1 certificato degli esami sostenuti durante il corso di studi universitario per coloro che si candidano per il Master
• 1 copia del diploma di di Laurea Specialistica per i candidati al corso di Dottorato
• 1 certificato degli esami sostenuti durante il corso di specialistica per coloro che si candidano per il Dottorato
• Certificato TOPIK, TOEFL, TEPS o IELTS in originale
• Eventuali pubblicazioni
• Eventuali riconoscimenti ricevuti
• Copia del passaporto in corso di validità
• Certificato di cittadinanza dei genitori del candidato (solo nel caso in cui il candidato fosse un cittadino coreano residente all’estero)
• Certificato di adozione (solo per i coreani adottati)
• 2 foto a colori 4 cm x 5 cm

• I moduli e tutto il materiale richiesti devono essere compilati in coreano o in inglese. I certificati di credenziali devono essere presentati in originale; quelli rilasciati in una lingua diversa da coreano o inglese devono essere corredati da traduzione ufficiale legalizzata.
• La documentazione non verrà restituita al candidato.
• Documentazione incompleta o errata sarà rifiutata.
• In caso alcuni documenti non possano essere consegnati in originale, sarà comunque necessario portare gli originali in visione all’Ambasciata.

• Scadenza per domanda on-line tramite sito Ministero Affari Esteri: 9 aprile 2010
• Scadenza per invio documenti in Ambasciata (solo per proposti vincitori): 30 aprile 2010
• Selezione finale da parte del NIIED: 30 giugno 2010
• Notifica dei risultati: 10 luglio 2010
• Entrata in Corea: tra il 25 e il 30 agosto 2010
• Inizio corso di lingua coreana: 1 settembre 2010

• Ambasciata o Consolato della Repubblica di Corea nel proprio Paese di origine
• KGSP Team, National Institute for International Education (NIIED)
• Indirizzo: 43 Ewhajanggil, Jongno-gu, Seul, 110-810, Repubblica di Corea
• Sito internet: http://www.niied.go.kr oppure http://gks.go.kr
• (In coreano) http://www.niied.go.kr – 정부초청외국인장학생프로그램 – 공지사항
• (In inglese) – Korean Government Scholarship Program – Notice
• Tel. + 82.2.3668.1448 (per l’inglese), + 82.2.3668.1358 (per il coreano)
• Fax + 82.2.743.4992

Per gli studi sulla Corea, visitare il sito web dell'Accademia di Studi Coreani (The Academy of Korean Studies).

Per le borse di studio offerte dalle Università coreane, visitare il sito web degli atenei tramite la "Ricerca Università".


Ricerca Università: Korean Council For University Education